下载所需积分: 2

蒙特利尔昆虫馆的变形和梅松纳夫公园入口的改造之后，毗邻的蒙特利尔植物园需要一个新的入口点。新接待亭被战略性地放置在通道的一个弯道上，从公园和昆虫馆都可以看到。它的三角形足迹经过精心设计，以优化人流管理——游客从一侧进入，另一侧离开，遵循自然的流动。建筑的三角形角落充当支柱，支撑着一个宽阔的方形屋顶。这两种几何形状的交互作用产生了屋顶悬挑，提供了充足的遮阳和防护。每年从春季到秋季中期，亭子的大片滑动门可以保持敞开，模糊了室内和室外的界限。其基本形状的组合赋予了结构一种原始美感。随着耐候钢覆层逐渐氧化和攀缘植物逐渐覆盖结构，亭子的外观将随着时间的推移而演变，逐渐呈现出一种被自然重新接管的废墟的感觉。

---

Following the recent Metamorphosis of the Montreal Insectarium and entrance to Maisonneuve Park, the adjacent Montreal Botanical Garden required a new access point. Positioned strategically at a bend in the approach path, the new reception pavilion is visible from both the park and the Insectarium. Its triangular footprint is tailored to traffic management - visitors enter through one side and exit through the other, following a natural flow. The triangular corners of the building serve as pillars supporting a broad, square roof. The interaction of the two geometries produces roof overhangs that produce ample shade and protection from the elements. From spring to mid-autumn, the pavilion's large sliding doors can be left open, blurring the boundaries between indoors and outdoors. The assembly of its basic shapes lends a primitive aesthetic to the structure. As the Corten steel claddings gradually oxidize and climbing vines colonize the structure, the pavilion's appearance will evolve over time, gradually resembling a ruin reclaimed by nature.