圣乔治教堂

下载所需积分: 2

这座古老的教堂由民众历时30多年建造而成，经过修复后变得更加实用、现代和宽敞，改善了音响效果和空间的舒适度。修复的目的是在旧教堂内建造一座新教堂。

教堂可容纳500人，整体结构为一个单一的空间。最初的设计草图雕刻在门上，描绘了山脉作为上帝显现之地。教堂内部暗示了山脉，这在圣经中被视为与神相会的地方。

新教堂内部的波纹屋顶形成了一种新的外观，通过许多不规则形状的孔洞让光线透入，令人联想到水滴。

祭坛、洗礼池和基督十字架均由雕塑家保罗·内维斯 “Paulo Neves” 制作，他在作品上雕刻了指纹，为这个空间赋予了神秘的身份。

---

The old church, built by the hands of the people for more than 30 years ago has been recovered, making it more functional, modern and wide, improving the acoustics and the comfort of space. It was intended to build a new church within the old.

The church holds 500 people in a single body. The first project outline is engraved on the door and portrays the mountain as a place of the manifestation of God. The inside of the church alludes to the mountains, present in the Bible as meeting places with the divine.

Corrugated roof of a new skin in the inside, allowing the entry of light through many holes with unshaped form, reminiscent of water droplets.

The altar, the baptismal font, and the cross of Christ, were made by the sculptor Paulo Neves, who carved fingerprints in the pieces, giving a mystical identity to the space.

---