THE SWATCH AND OMEGA CAMPUS
下载所需积分: 5
校园建筑群
斯沃琪与欧米茄园区是一座极具规模的木结构建筑项目，由三栋建筑组成：
- 斯沃琪总部 —— 斯沃琪的多层办公空间
- 欧米茄工厂 —— 欧米茄腕表的生产中心
- 时间之城 —— 斯沃琪与欧米茄的博物馆及会议厅
这些建筑共享设计语言、材料选用及环保理念，既体现了斯沃琪与欧米茄的品牌统一性，又通过对比鲜明的结构形式彰显各自的独特性。
建筑特色
斯沃琪总部充满趣味、创新与挑战精神。其网格壳体屋顶结构由7,700块独特的木构件组成，这些构件通过专业计算机程序设计，以确保高效并减少误差。所有木构件的加工精度达到0.1毫米 “0.003英寸”，确保现场完美拼接。
与之形成鲜明对比的是欧米茄工厂——一座严谨、精确且规整的直线型建筑。其无尘室结构在木建筑中前所未见。由斯沃琪集团拥有的时间之城，汇集了18个独特的子品牌腕表，并在象征意义与实体空间上成为斯沃琪与欧米茄的纽带：该建筑与斯沃琪总部的顶棚相互交错。
The Campus
The Swatch and Omega Campus is a monumental timber building project, comprised of three buildings:
- The Swatch Headquarters – Swatch’s multistory office space
- The Omega Factory – the production center of Omega watches
- Cité du Temps – the Swatch and Omega museum and conference hall
The buildings share a design language, material palette, and environmental ethos, reflecting the unified brands of Swatch and Omega while expressing each building’s individuality through contrasting structural forms.
The Buildings
The Swatch Headquarters is playful, innovative, and provocative. Its gridshell roof structure consists of 7,700 unique timber pieces, designed by a specialized computer program to promote efficiency and minimize errors. All wood pieces were fabricated with a precision of 0.1 mm (0.003 in), allowing each piece to fit perfectly on site.
In contrast, the Omega Factory is a strict, precise, and rigid rectilinear building. Its clean-room construction is unprecedented for a timber building. Cité du Temps, which is owned by the Swatch Group, unifies 18 unique subsidiary watch brands and acts as an interface between Swatch and Omega both figuratively and physically: the building intersects with the Swatch Headquarters’ canopy.